ТЕМА 4 / 2022

НОВОСТИ О ЗАПОРОЖСКОЙ АЭС

Введение: С началом войны в Украине 24.2.2022 года впервые в истории современной войны атомная электростанция (АЭС) оказалась в центре военных столкновений. В первый же день российские военные заняли разрушенную Чернобыльскую АЭС на севере Украины, а через несколько дней – Запорожскую АЭС на юге, крупнейший ядерный реактор в Европе. С июля 2022 года украинские военные силы пытаются вернуть Запорожье силой. С тех пор АЭС постоянно подвергается обстрелам, даже во время визита Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ). В своем докладе Совету Безопасности ООН глава МАГАТЭ Рафаэль Гросси сказал: „Мы играем с огнем, и это чревато катастрофой.„. (digitallibrary.un.org, 7.9.2022: 3) Внешнее электроснабжение АЭС для охлаждения реакторов и отработанных топливных стержней является особенно критичным. В результате военных столкновений Киев временно отключил электроэнергию. Поэтому МАГАТЭ предлагает демилитаризацию территории вокруг АЭС.

Но Гросси не занял никакой позиции по поводу обвинений двух враждующих сторон. Таким образом, у общественности до сих пор нет надежного источника для проверки серьезных обвинений России. По этим данным, Киев, как и Иран, использовал бы мирное использование ядерной энергии для создания ядерной бомбы. Но это не единственная табуированная тема в текущем освещении войны. Ядерной безопасности в Украине угрожает и то, что тысячи объектов, содержащих ядерные материалы, недостаточно контролируются (science.org, 25.3.2022). Более того, при финансовой поддержке Западной Европы в зоне отчуждения вокруг загрязненной Чернобыльской АЭС (на границе с Беларусью и Россией) строится крупнейшее в мире хранилище радиоактивных отходов (stimson.org, 23.3.2022). Наконец, общественность вряд ли знает, что примерно в 60 км к северо-западу от Запорожской АЭС находится крупнейшая в мире радиоактивно загрязненная территория – выведенный из эксплуатации Приднепровский химический завод (ПХЗ). Там хранится в 15 раз больше ядерных отходов, чем на руинах атомной электростанции в Чернобыле, частично под открытым небом …

В данном издании TЕМА В ФОКУСЕ 4/2022 представлена справочная информация о Запорожской атомной электростанции в виде ссылок на литературу с краткими аннотациями. Информация заполнена таким образом, что читатели могут сами проверить и использовать эту иноязычную информацию, используя браузеры с программами перевода. Кроме нескольких комментариев о понимании контекста, эта документация обходится без собственного анализа. Их можно найти в других TЕМЫ В ФОКУСЕ (см. 2 и 3/2022) и публикациях (FPK online, выпуски 6 и 9).  

Несмотря на старания быть объективным, выбор источников отражает субъективный подход автора: с помощью этой темы она хочет повысить осведомленность о рисках аварии на реакторе и тем самым способствовать прекращению войны. Она не преследует никаких сторонних интересов или заказных исследований, но считает себя приверженной гуманистическим ценностям: Уважение человеческого достоинства, терпимость к другим, защита средств к существованию и приверженность ненасилию. Эти ценности выразил австралийский художник Питер Ситон в своей фреске „Peace before Peaces [Мир прежде, чем мир будет разрушен]“ (см. справа). Ученые могут обосновать это. 

Исходный материал был собран с начала сентября 2022 года. Оно разделено на четыре основных темах: Во-первых, это отчет о текущей ситуации на АЭС. Далее следует историческая справка до начала войны в Украине 24.2.2022 г. В третьем разделе рассматривается ядерная политика Киева с известными до сих пор последствиями и рисками. Наконец, в последнем разделе представлена информация об энергетической политике Украины, которая не демонстрирует никаких признаков поворота, а продолжает следовать тем же курсом. Отдельные темы содержат информацию и ссылки на различные источники, сообщения прессы, официальные документы международных организаций и научные публикации

Peter Seaton: PEACE BEFORE PIECES (2022)

Источник: Фреска Питера Ситона, художника из Мельбурна, Австралия: Peace before pieces [2022] by CTO, CTOart, Sydney, 3.9.2022. Рисунок изображает объятия российского (слева) и украинского солдата (справа) и был под девизом „Мир прежде, чем мир будет разрушена“ (перевод: С.Р.). 

НОВОСТИ

▪СИТУАЦИЯ НА ЗАПОРШЖСКОЙ АЗС (ЗАЭС) С 24.2.2022

ДАТА октябрь 2022 г.

ИНФОРМАЦИЯ (собственные тексты)

ИСТОЧНИКИ: „Цитаты“ (перевод: С.Р.)

24.10.2022

Национальная атомная энергетическая компания Украины „Энергоатом“ отрицает обвинения России в том, что Украина готовится использовать „грязную бомбу“, содержащую радиоактивный материал с Запорожской АЭС. Со своей стороны, она обвиняет российских военных в проведении строительных работ на территории хранилища отработанного топлива (ССВЯП). Там хранится 174 контейнера, каждый из которых содержит 24 отработанных топливных элемента. Они могут взорваться и вызвать ядерную аварию. Сотрудники украинской атомной электростанции и представители МАГАТЭ не будут иметь доступа к этому объекту.

„Вже дві доби представники російської влади та вся ворожа пропаганда заявляють про нібито підготовку Україною «брудної ядерної бомби», для якої, за твердженням рф, може бути використане відпрацьоване ядерне паливо та радіоактивні відходи, які зберігаються на майданчику Запорізької АЕС.

Для ще більшого залякування світу сьогодні росіяни оприлюднили фейкову карту потенційного забруднення радіацією з епіцентром саме на ЗАЕС.“

24.10.2022

Генеральный директор МАГАТЭ объявил, что 24.10.2022 он получил письменный запрос от Украины о направлении групп инспекторов на две украинские АЭС для расследования российских обвинений. 22.10.2022 года он был проинформирован об этом Россией.

„Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) осведомлено о заявлениях, сделанных Российской Федерацией в воскресенье о предполагаемой деятельности на двух ядерных объектах в Украине, заявил сегодня генеральный директор МАГАТЭ Рафаэль Мариано Гросси.“

22.10.2022

Россия направила письмо в Совет Безопасности ООН с призывом не допустить разрушения Киевом дамбы Каховской ГЭС. Как пояснил постоянный представитель России при ООН Василий Небензя, повышение уровня воды приведет к наводнению, которое будет стоить жизни тысячам мирных жителей.

„Москва призвала в Совбезе ООН не допустить разрушения дамбы Каховской ГЭС со стороны Киева. [… ] По его [Небензя] словам, в сутки прилетает до 120 ракет, из которых большинство – американские HIMARS.“

22.10.2022

Государства G7, Канада, Франция, Германия, Италия, Япония, Великобритания, США и Европейский Союз выпустили заявление для прессы с требованием вернуть Запорожскую АЭС Украине. При этом они повторили свою позицию от 10.8.2022, не обращая внимания на последние события и не остановив эскалацию.

Другие источники, приведенные здесь, свидетельствуют о том, что Украина хочет вернуть АЭС с помощью военной силы, включая американские ракеты HIMARS. Это включает в себя временное отключение внешнего электроснабжения, поэтому Россия также взяла на себя управление АЭС после ее 6-месячной оккупации. Также опасны атаки на близлежащую Каховскую ГЭС, которая снабжает атомную электростанцию охлаждающей водой. Большая семерка дает Киеву бланк-чек вместо требования мирных переговоров. Тем самым они разделяют ответственность за возможную ядерную катастрофу. Мировое общественное мнение имеет достаточно доказательств, чтобы призвать западные государства к ответу за их военное участие в этой войне.

„ЗАЭС и производимая ею электроэнергия принадлежат Украине, и мы подчеркиваем, что попытки России отключить станцию от украинской энергосистемы будут неприемлемы. Мы решительно подчеркиваем, что ЗАЭС не должна использоваться для военных действий или хранения материальных средств.“

8.10.2022

Вскоре после полуночи, через три дня после захвата Россией украинской АЭС „Запорожье“, атомная станция на короткое время снова превратилась в тикающую ядерную бомбу: Национальная атомная энергетическая компания Украины „Энергоатом“ и генеральный директор МАГАТЭ сообщают, что внешнее подключение к электросети АЭС прервано (источники справа). Дизельные генераторы для самообеспечения заработали автоматически. Но это аварийное электроснабжение продлится только 10 дней.

Украинская компания „Энергоатом“ обвиняет Россию в этом и в предстоящем расплавлении реакторов. В отчете это наглядно показано с помощью выразительной иллюстрации:

„Сьогодні вночі о 00:59 через черговий обстріл російськими військами була пошкоджена і відімкнулась остання лінія зв‘язку з енергосистемою 750кВ ЗАЕС – Дніпровська.

В результаті відбулось повне знеструмлення Запорізької АЕС. В автоматичному режимі увімкнулись дизель-генератори. Наявних запасів дизельного пального для їх роботи в такому режимі вистачить на 10 діб.“

8.10.2022

Российский медиа-портал РИА Новости представляет ситуацию иначе, согласно информации Министерства обороны России. Россия обвиняет Киев в запуске в общей сложности 15 ракет:

Киевский режим в течение суток дважды обстрелял Энергодар и территорию, прилегающую к Запорожской АЭС, всего было выпущено 15 ракет, ответным огнем российская артиллерия подавила огневые средства противника, радиационная обстановка на ЗАЭС в норме, сообщило в субботу министерство обороны РФ.“

5.10.2022

Генеральный директор МАГАТЭ сообщил, что Россия хочет взять на себя эксплуатацию АЭС. Он повторил свое предложение о создании международной защитной зоны вокруг площадки атомной электростанции. Далее в докладе говорится, что Россия планирует перезапустить пятый энергоблок, чтобы снова иметь возможность поставлять электроэнергию на АЭС:

„Отдельно сегодня эксперты МАГАТЭ, находящиеся на площадке, узнали, что ЗАЭС планирует перезапустить один из шести реакторов, которые в настоящее время находятся в состоянии холодной остановки. Старший украинский оперативный персонал сообщил экспертам МАГАТЭ, присутствующим на ЗАЭС, что идет подготовка к запуску пятого энергоблока на пониженной мощности для производства пара и тепла для нужд станции.“

International Atomic Energy Agency (IAEA), Update 112 – IAEA Director General Statement on Situation in Ukraine, Vienna, 5.10.2022, www.iaea.org/newscenter/pressreleases/update-112-iaea-director-general-statement-on-situation-in-ukraine .

5.10.2022

Президент РФ Владимир Путин опубликовал указ, согласно которому Запорожская АЭС переходит в собственность России. С этой целью будет создано акционерное общество „Росэнергоатом“, являющееся дочерней организацией российской государственной корпорации „Росатом“. Все нынешние сотрудники атомной электростанции будут приняты на работу.

ЗАЭС перейдет в собственность России, Москва, ria.ru/20221005/zaes-1821776300.html; Указ Президента Российской Федерации от 05.10.2022 № 711, publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202210050022. 

5.10.2022

Президент национальной атомной энергетической компании „Энергоатом“ Петр Котин обращается к сотрудникам Запорожской атомной электростанции, объявляя о том, что он взял на себя управление станцией:

„Звертаюся до вас не тільки як президент Енергоатома. Відповідно до чинного законодавства, дозвільних та регламентних документів я прийняв рішення взяти на себе виконання обов’язків генерального директора Запорізької АЕС. Адміністрування станції перенесено до Києва з моменту викрадення генерального директора ЗАЕС Ігоря Мурашова. Всі подальші рішення стосовно роботи станції прийматимуться безпосередньо у центральному офісі НАЕК «Енергоатом».“

Енергоатом, Звернення президента ДП «НАЕК «Енергоатом», в.о. генерального директора Запорізької АЕС Петра Котіна до працівників ЗАЕС, Київ, 5.10.2022, www.energoatom.com.ua/o-0510222.html.

3.10.2022

Австрийская газета „Зальцбург 24“ сообщает, что российская Дума приняла закон об аннексии четырех украинских территорий, включая Запорожскую область, в ускоренном порядке без единого голоса против. В статье говорится: 

Что регулируют законы об интеграции?

Предполагается, что законы будут регулировать такие вопросы, как собственность, гражданство и новые органы власти в Херсонской, Донецкой, Луганской и Запорожской областях. Российское гражданство будет предоставляться всем жителям регионов, которые подадут заявление на получение паспорта и принесут присягу на Конституции страны. Планируется переходный период до 2026 года, пока законы не будут полностью реализованы.

Это сопровождается обещанием пенсионных выплат и медицинского обслуживания. В качестве валюты будет введен рубль, но до конца года тамошние жители по-прежнему смогут расплачиваться параллельно украинскими гривнами. К 1 июня 2023 года в регионах должны быть созданы новые административные органы“.

Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)

Duma ratifiziert Annexion ukrainischer Gebiete
Gesetze zur Integration in Eilverfahren verabschiedet, Salzburg, 3.20.2022, www.salzburg24.at/news/welt/duma-ratifiziert-annexion-ukrainischer-gebiete-127865671.

1.10.2022

Генеральный директор МАГАТЭ выразил обеспокоенность по поводу продолжающегося увеличения числа взрывов мин на окраинах АЭС, „которая контролируется российскими силами, но управляется украинскими сотрудниками“. Он также выразил обеспокоенность по поводу задержания Игоря Мурашова, генерального директора Запорожской АЭС (ЗАЭС). В его отчете говорится: 

„Кроме того, генеральный директор ЗАЭС отвечает за обеспечение ядерной безопасности станции. Он обеспечивает выполнение всех эксплуатационных процедур станции, в том числе связанных с ядерной безопасностью, радиационной безопасностью обслуживающего персонала и ядерной безопасностью. Кроме того, он активизирует и руководит реагированием на любую ядерную чрезвычайную ситуацию на площадке“

Энергоатом сообщил, что руководитель Запорожской АЭС Игорь Мурашов был освобожден 3 октября. Он находится во внешнем кризисном центре АЭС, который контролируется Украиной.

International Atomic Energy Agency (IAEA), Update 110 – IAEA Director General Statement on Situation in Ukraine, Vienna, 1.10.2022, www.iaea.org/newscenter/pressreleases/update-110-iaea-director-general-statement-on-situation-in-ukraine.

Energoatom, 3.10.2022, www.energoatom.com.ua/app-eng/news-links.html.

30.9.2022

В тот же день, когда четыре украинские области – Донецкая, Луганская, Херсонская и Запорожская – и Российская Федерация подписали в Москве договор о присоединении, США и Албания внесли в Совет Безопасности ООН, состоящий из 15 членов, резолюцию, осуждающую российскую аннексию украинских территорий. Он провалился из-за вето России. Четыре других государства, Китай, Бразилия, Индия и Габон, воздержались. Три постоянных члена Совета Безопасности ООН, США, Соединенное Королевство и Франция, а также непостоянные члены Ирландия, Кения, Мексика, Норвегия, Албания, Гана и Объединенные Арабские Эмираты проголосовали „за“.

В тот же день российская энергетическая компания Газпром сообщила о взрывах на двух газопроводах Северный поток 1 и 2 в Северном море. Причина предполагаемого акта саботажа пока неизвестна. Украинская энергетическая компания Энергоатом объявила об аресте руководителя Запорожской АЭС Игоря Мурашова (см. выше, 1.10.2022).

United Nations, Russia vetoes Security Council resolution condemning attempted annexation of Ukraine regions, UN News, New York, 30.9.2022,  news.un.org/en/story/2022/09/1129102.

Gazprom says 800 million cubic metres of gas escaped from pipelines, Tass reports, reuters, 30.9.2022, www.reuters.com/business/energy/gazprom-says-800-million-cubic-metres-gas-escaped-pipelines-tass-2022-09-30/.

28.9.2022

Российский медиа-портал „Запорожье“ сообщает о последних событиях в администрации Запорожской области, где доминируют русские. Глава избирательной комиссии Галина Катющенко объявила, что в „референдуме о воссоединении Запорожской области с Российской Федерацией“ приняли участие 85,4 процента имеющих право голоса, из них 93,11 процента проголосовали „за“. 

Кроме того, в тот же день медиа-портал сообщил о предложении Владимира Рогова, депутата (доминирующей в России) Запорожской областной государственной администрации: „Запорожская АЭС, после вхождения региона в состав Российской Федерации, должна как можно быстрее перейти в собственность России, никаких отдельных статусов и подчинений атомной станции не нужно […]“.

ZOV Запорожье, Запорожье, 28.9.2022:

Итоги голосования на референдуме о воссоединении Запорожской области и Российской Федерации, zp-news.ru/society/2022/09/28/39189.html;

Власти Запорожской области: ЗАЭС должна перейти в собственность России, zp-news.ru/society/2022/09/28/39201.html.

27.9.2022

В своем докладе о ситуации на Запорожской АЭС генеральный директор МАГАТЭ подтверждает возобновление обстрела ядерного объекта после нескольких дней затишья. Находящиеся там сотрудники МАГАТЭ сообщили ему о взрывах на площадке атомной электростанции 26 и 27 сентября 2022 года, в результате которых были выбиты стекла в турбинном зале. По мнению Рафаэля Гросси, опасную ситуацию можно облегчить только путем создания военной защитной зоны. Он надеется достичь этой цели в ближайшее время путем дипломатических переговоров с Украиной и Россией. В отчете говорится:

Эксперты МАГАТЭ, присутствующие на ЗАЭС, сообщили в штаб-квартиру Агентства, что вчера около 17:00 по местному времени произошел обстрел вблизи электрораспределительного пункта станции, в нескольких сотнях метров от учебного центра станции, но сообщений о повреждениях не поступало. Другие взрывы были слышны дальше.

Сегодня в 8 утра два взрыва произошли возле канала, по которому вода из водохранилища поступает на станцию для системы охлаждения, что является важным элементом ядерной безопасности. Структуры и оборудование станции не пострадали, но были разбиты окна в турбинном зале второго блока реактора, сообщили эксперты МАГАТЭ. По словам высокопоставленных представителей эксплуатационного персонала ЗАЭС, причина взрывов в настоящее время неясна и расследуется, добавили эксперты Агентства.“

International Atomic Energy Agency (IAEA), Update 106 – IAEA Director General Statement on Situation in Ukraine, Vienna, 27.9.2022, www.iaea.org/newscenter/pressreleases/update-106-iaea-director-general-statement-on-situation-in-ukraine.

21.9.2022

Со ссылкой на „Энергоатом„, Государственная инспекция ядерного регулирования Украины сообщает, что в ночь на 21.9.2022 российские военные вновь обстреляли Запорожскую АЭС:

„У результаті пошкоджено обладнання зв’язку енергоблоку № 6 з відкритим розподільчим пристроєм ЗАЕС. Відключились блоковий трансформатор і трансформатори власних потреб енергоблоку. Через втрату живлення відбувся аварійний запуск двох дизель-генераторів систем безпеки для забезпечення роботи насосів охолодження ядерного палива. […]

Зазначимо, що наразі на ЗАЕС перебувають на постійній основі двоє інспекторів МАГАТЕ. Однак, російські військові, ігноруючи цей факт, продовжують обстріли ЗАЕС. Російські окупанти демонструють відверту зневагу до міжнародних інституцій та міжнародних норм та правил.“

Державна інспекція ядерного регулювання України, Не зважаючи на присутність інспекторів МАГАТЕ на ЗАЕС, росія продовжує ядерний тероризм, Київ, 21.9.2022, snriu.gov.ua/news/ne-zvazhayuchi-na-prisutnist-inspektoriv-magate-na-zaes-rosiya-prodovzhuye-yadernij-terorizm.

20.9.2022

Как сообщает РИА Новости глава администрации Запорожской области Евгений Балицкий подписал положение. Согласно ему, референдум о присоединении к Российской Федерации будет проведен в оккупированном Россией Запорожском регионе Украины между 23 и 27 сентября 2022 года. В видеообращении он сказал, согласно этому источнику:

“ ‚Все условия для того, чтобы каждый житель Запорожской области смог высказать своё мнение, отдать свой голос за наше общее будущее – есть. И это очень важно, так как абсолютное большинство жителей нашего региона желает принять участие в референдуме по определению статуса нашего родного края. Это подтверждается многочисленными данными опросов общественного мнения. Это воля жителей Запорожской области, и никто не вправе помешать нам в реализации нашего права на самоопределение‘, – сказал Балицкий в видеообращении, размещенном в его Telegram-канале.“

Примечание: В то же время соответствующие референдумы пройдут в трех других оккупированных Россией областях Украины: Донецкой, Луганской (северо-восток Запорожской области) и Черзонской (юго-запад). Присоединение этих регионов к России (по аналогии с Крымом в 2014 году) изменило бы военную ситуацию, поскольку Москва могла бы интерпретировать нападения на эти регионы, а значит и на Запорожскую АЭС, как агрессию против России и отреагировать соответствующим образом (см. статьи об этом на том же медиапортале, в том числе: ria.ru/20220920/agressiya-1818278024.html?in=t). Предложение МАГАТЭ о демилитаризации территории вокруг Запорожской АЭС будет практически невыполнимым.

РИА Новости, Балицкий: большинство жителей Запорожья хотят проголосовать на референдуме, Москва, 20.9.2022, ria.ru/20220920/referendum-1818206503.html.

20.9.2022

Российский медиа-портал РИА Новости сообщает о повреждении украинскими военными инфраструктуры на территории АЭС, в том числе системы охлаждения. Со ссылкой на пресс-службу администрации Энергодара говорится: 

„В числе прочего пострадала система охлаждения. Уточняется, что обстрел велся с применением осколочно-фугасных снарядов. […] В администрации также подчеркнули, что беспорядочные атаки ВСУ по электростанции — это реальное подтверждение тому, что Киев ведет политику ядерного терроризма на фоне собственного бессилия.

РИА Новости, Обстрел ЗАЭС со стороны ВСУ привел к повреждению системы охлаждения, Simferopol, 20.9.2022, ria.ru/20220920/zaes-1818253081.html.

19.9.2022

Генеральный директор МАГАТЭ передал мировой общественности информацию от „Энергоатома“ об обстреле Южно-Украинской АЭС (ЮУАЭС, Укра. ПАЭС) (см. ниже). 

Напротив, ситуация на Запорожской АЭС (ЗАЭС) остается напряженной. Подача электроэнергии с близлежащей теплоэлектростанции была отключена по неясным пока причинам. В докладе МАГАТЭ говорится:

„ЗАЭС, шесть реакторов которой в настоящее время находятся в состоянии холодной остановки, по-прежнему получает электроэнергию, необходимую для выполнения основных функций безопасности, от внешней линии электропередачи 750 КВ, которая была восстановлена в пятницу, но теперь у нее нет доступа к резервному питанию от сети, сообщили эксперты МАГАТЭ.“ 

В заключение генеральный директор Гросси заявляет: „Любые военные действия, угрожающие ядерной безопасности, неприемлемы и должны быть немедленно прекращены“.

International Atomic Energy Agency (IAEA), Update 104 – IAEA Director General Statement on Situation in Ukraine, Vienna, 19.9.2022, www.iaea.org/newscenter/pressreleases/update-104-iaea-director-general-statement-on-situation-in-ukraine.

19.9.2022

Національна атомна енергогенеруюча компанія „Енергоатом“ Украины сообщает о ракетном обстреле Южно-Украинской АЭС (ЮУАЭС), расположенной примерно в 250 км, к северо-западу от Запорожской АЭС (ЗАЭС): 

„Сьогодні, 19 вересня 2022 року, о 00:20 російська армія здійснила ракетний обстріл промислової зони Південноукраїнської атомної електростанції.

Потужний вибух стався всього за 300 м від реакторів ПАЕС. Ударною хвилею пошкоджено будівлі АЕС, розбито понад 100 вікон. Відключився один з гідроагрегатів Олександрівської ГЕС, яка входить до складу Південоукраїнського енергокомплексу. Відключилися також три високовольтні лінії електропередачі.  […] Акти ядерного тероризму рашистів загрожують усьому світові. Їх треба негайно зупинити, аби не допустити нової катастрофи!

Енергоатом, Рашистські терористи обстріляли Південноукраїнську АЕС – ракета впала за 300 метрів від ядерних реакторів, Київ, 19.9.2022, www.energoatom.com.ua/o-1909221.html.

26.8.2022

Приведенная выше иллюстрация была послана представителем Российской Федерации в ООН Василием Небензя в приложении к своему письму в Совет Безопасности ООН. В нем он сообщил о новых повреждениях АЭС в результате обстрелов со стороны украинских военных. Один снаряд повредил трубо-проводы, по которым подается охлаждающая вода между блоками 2 и 3. Другие столкновения произошли в караульном помещении, сварочном цехе и вблизи кислородноазотной станциии. Были повреждены внутренние коммуникации, а также хранилище свежего ядерного топлива. 

United Nations, General Assembly Security Council,  A/76/933-S/2022/648, Letter dated 26 August 2022 from the Permanent Representative of the Russian Federation to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council, digitallibrary.un.org/record/3986839?ln=en.

1.3.2022

Через четыре дня после начала войны в Украине, 24.2.2022, Россия сообщила Международному агентству по атомной энергии (МАГАТЭ) в Вене, что взяла под военный контроль район Запорожской АЭС. Несмотря на это, сама АЭС остается под надзором Украины (до аннексии региона 3.10.2022): 

„Ранее 1 марта Украина информировала МАГАТЭ о том, что все ее атомные электростанции остаются под контролем национального оператора. Сегодня утром в очередном информационном сообщении Государственная инспекция ядерного регулирования Украины (ГИЯРУ) сообщила, что она поддерживает связь с ядерными объектами страны и что АЭС продолжают работать в нормальном режиме.“

Международное агентство по атомной энергии (IAEA), Обновление 6 — Заявление Генерального директора МАГАТЭ о ситуации в Украине, Vienna, 2.3.2022, www.iaea.org/ru/newscenter/pressreleases/obnovlenie-6-zayavlenie-generalnogo-direktora-magate-o-situacii-v-ukraine.

24.2.2022

В день начала войны в Украине (24.2.2022) Запорожский областной совет объявил, что все шесть реакторных блоков Запорожской АЭС работают. Сроки эксплуатации блоков 1-5 с 1980-х годов были продлены после стресс-тестов (см. ниже об истории АЭС).

Запорізька АЕС працює у штатному режимі
«Запорізька АЕС станом на 09:30 24 лютого 2022 року працює в штатному режимі. На даний момент в роботі перебувають всі 6 енергоблоків Запорізької АЕС. Сумарна потужність генераторів становить 5 170 МВт», – зазначив т.в.о. генерального директора Запорізької АЕС Ігор Мурашов.“

Запорiзька обласна рада, Запорізька АЕС працює у штатному режимі, Запорiжжя, 24.2.2022, zor.gov.ua/content/zaporizka-aes-pracyuye-u-shtatnomu-rezhymi.

23.2.2022

За день до начала российского военного вторжения 24.2.2022 года президент Украины объявил чрезвычайное положение в некоторых областях, включая Запорожскую, под руководством военных и МВД. Об этом говорится в официальном заявлении Запорожского областного совета:

Офіційна заява щодо введення надзвичайного стану в Запорізькій області

З сьогоднішнього дня в Запорізькій області діятиме оперативний штаб під головуванням голови Запорізької ОДА Олександра Старуха та за участі голови Запорізької обласної ради Олени Жук. До його складу увійшли представники військових, органів системи МВС, міські голови, керівники органів місцевого самоврядування.

Ситуація в регіоні контрольована. Жителі Запорізької області знаходяться під захистом держави, української армії і підрозділів територіальної оборони.

Затверджений Верховною Радою України Указ Президента України «Про введення надзвичайного стану в окремих регіонах України» передбачає:“

В целом, среди прочего: Ограничения на въезд и выезд, запрет на массовые собрания и забастовки, ограничения вплоть до запрета политических партий, комендантский час, обыски в домах и контроль над СМИ.

Запорiзька обласна рада, Офіційна заява щодо введення надзвичайного стану в Запорізькій області, Запорiжжя, 23.2.2022, zor.gov.ua/content/oficiyna-zayava-shchodo-vvedennya-nadzvychaynoyi-sytuaciyi-v-zaporizkiy-oblasti.

ИСТОРИЯ АЭС

▪ДО ОККУПАЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ 1.3.2022

ДАТА

ИНФОРМАЦИЯ (собственные тексты с „цитатами“, английская транскрипция, перевод: С.Р. Цитаты на украинском языке не переводятся на русский)

ИСТОЧНИКИ (автор, заглавие, URL и т.д.)

Запорожье (укр. Запоріжжя)- шестой по величине город Украины с 710 000 жителей (2022), основанный в 1770 году под названием Александровск / Александровская крепость, переименованный в 1921 году. Сегодня это четвертый по величине промышленный центр Украины.

Zaporizhzhia City Council, Official Website, zp.gov.ua/en;
Запорожье, Wikipedia, 12.8.2022, ru.wikipedia.org/wiki/Запорожье 

1977

Решение советского правительства (Совета Министров) о строительстве Запорожской АЭС (ЗАЭС), в 50 км от одноименного города. Два года позже началось строительство первого из шести водо-водяных реакторов под давлением типа ВВЭР-1000/320 (водо-водяной энергетический реактор).

Оргэнергострой,  Запорожская АЭС, Москва, 2022,  ioes.ru/ru/portfolio/18-zaporozhskaya-aes 

1984-1995

В этот период были установлены шесть реакторов Запорожской АЭС, срок эксплуатации которых составляет 30 лет. По информации UATOM и Министерства здравоохранения Украины, реакторные блоки 1-4 будут окончательно отключены только через 10 лет (в 2019 году). Они бы прошли стресс-тест после аварии на АЭС Фукусима в Японии (11.3.2011).

Cайт по вопросам ядерной безопасности, радиационной защиты и нераспространения ядерного оружия, Действующие АЭС, Київ 2019, www.uatom.org/ru/obschie-svediniya.

26.4.1986

Государственное специализированное предприятие „Чернобыльская АЭС“ (ГСП ЧАЭС) Украины в настоящее время несет ответственность за руины Чернобыльской АЭС. На сайте представлена подробная информация, в том числе история АЭС: После взрыва самого молодого четвертого энергоблока Чернобыльской АЭС и повреждения второго энергоблока в 1991 году, Украина остановила первый энергоблок в 1996 году, а третий – в 2000 году. Строительство еще двух реакторов было остановлено уже в 1988 году. Таким образом, Запорожье стало самой важной атомной станцией Украины. 

ГСП ЧАЭС, Чернобыльская АЭС, История Чернобыльской АЭС, Kyiv, 2022, chnpp.gov.ua/ru/about/history-of-the-chnpp.

1.12.1991

После получения Украиной государственной независимости Киев продолжил советскую энергетическую политику развития атомной энергетики. Мораторий 1990 года, остановивший строительство новых реакторов в результате аварии на Чернобыльской АЭС, был снят:

С декабря 1991 года атомные электростанции находились под контролем корпорации „Укратомэнергопром“, а с января 1993 года – „Государственный комитет Украины по использованию ядерной энергии – Госкоматом Украины“. После запуска шестого энергоблока Запорожской АЭС (1995 год) она стала крупнейшей атомной электростанцией в Европе мощностью 6 млн кВт. 17.10.1996 года было создано Государственное предприятие «Национальная атомная энергогенерирующая компания «Энергоатом».

Cайт по вопросам ядерной безопасности, радиационной защиты и нераспространения ядерного оружия, Действующие АЭС, Київ 2019, www.uatom.org/ru/obschie-svediniya.

ЯДЕРНАЯ ПОЛИТИКА КИЕВА

▪ИЗВЕСТНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ И РИСКИ ЯДЕРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ УКРАИНЫ

ДАТА

ИНФОРМАЦИЯ (собственные тексты с „цитатами“, английская транскрипция, перевод: С.Р. Цитаты на украинском языке не переводятся на русский)

ИСТОЧНИКИ (автор, заглавие, URL и т.д.)

16.7.1990

Декларация о суверенитете бывшей Украинской Советской Республики от 16.7.1990, которая была исполнена полтора года спустя (1.12.1991), гласит:

IX. Внешняя и внутренняя безопасность: 

„Украинская ССР торжественно провозглашает о своем намерении стать в будущем постоянно нейтральным государством, которое не принимает участия в военных блоках и придерживается трех неядерных принципов: не принимать, не производить и не приобретать ядерного оружия.“

X. Международные отношения

„Отношения Украинской ССР с другими советскими республиками строятся на основе договоров, заключенных на принципах равноправия, взаимоуважения и невмешательства во внутренние дела.

Декларация является основой для новой Конституции, законов Украины и определяет позиции Республики при заключении международных соглашений. Принципы Декларации о суверенитете Украины используются для заключения союзного договора.

Принята Верховным Советом Украинской ССР“

MEGET, Информационно-аналитический портал про недвижимость, Декларация о государственном суверенитете Украины от 16 июля 1990 года N55-XII, Київ, 2022, meget.kiev.ua/deklaratsiya-gosudarstveniy-suverenitet-ukraina/.

16.11.1994

Украинский парламент (Верховная Рада) принял Закон о присоединении Украины к Договору о нераспространении ядерного оружия от 1 июля 1968 г. Таким образом, Украина отказалась от обладания всем ядерным оружием. В день своей независимости 1.12.1991 года она стала третьей по величине ядерной державой в мире и обладала сверхмощностью, способной уничтожить весь земной шар несколько раз. На его территории хранилось 176 стратегических и около 2500 тактических ядерных ракет СССР. Официальным отказом от этого оружия Украина выполнила заявления из своей декларации о суверенитете от 16.7.1990 (см. выше). В новом тексте закона подчеркивается:

2. Україна є власником ядерної зброї, успадкованої нею від
колишнього СРСР. Після розукомплектування та знищення цієї зброї
під контролем України і за процедурами, що виключатимуть
можливість повторного використання ядерних матеріалів, які є
компонентами цієї зброї, за первинним призначенням, Україна має
намір застосовувати вищезгадані матеріали виключно у мирних цілях.

Однако Украина называет в пункте 4 „исключительные обстоятельства„, которые могут поставить под угрозу ее интересы: Нападения ядерных держав на ее национальный суверенитет и территориальную целостность, а также применение экономического давления. В тексте не содержится угрозы каких-либо последствий в таком случае, например, расторжения договора. Однако с 23 февраля 2014 года значение этого пункта возросло. В то время как Россия интерпретирует смену прозападного режима как нарушение гарантий безопасности, западные государства и Украина видят нарушение договора со стороны России путем аннексии Крыма. 

Верховна Ради України, Про приєднання України до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї від 1 липня 1968 року, Київ, 16.11.1994, zakon.rada.gov.ua/laws/show/248/94-%D0%B2%D1%80#Text.

5.12.1994

В день своей независимости 1.12.1991 года Украина стала третьей по величине ядерной державой в мире. В соответствии с Декларацией о суверенитете от 16 июля 1990 года (см. выше) и Законом о присоединении к Договору о нераспространении ядерного оружия (16 ноября 1994 года) Киев подписал Будапештский меморандум. В обмен на отказ от обладания ядерным оружием Украина получила гарантии безопасности в отношении своего государственного суверенитета от России, Соединенного Королевства и США:

„Украина, Российская Федерация, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Соединенные Штаты Америки,

приветствуя присоединение Украины к Договору о нераспространении ядерного оружия в качестве государства, не обладающего ядерным оружием, 

учитывая обязательство Украины об удалении всех ядерных вооружений с ее территории в установленные сроки,

отмечая перемены в мире в области безопасности, в том числе окончание „холодной войны“, создавшие условия для глубоких сокращений ядерных сил, … . „

Budapester Memorandum von 1994, Ukraine, Russian Federation, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America, Memorandum on security assurances in connection with Ukraine’s a ccession to the Treaty. on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons. Budapest, 5 December 1994, treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%203007/Part/volume-3007-I-52241.pdf

16.3.2011

Украинский ученый Владимир Тихий выступил с лекцией в Реакторном исследовательском центре Киотского университета, Куматори, Япония. Тема: „Плачевное наследие атомной бомбы и проекты ядерной энергетики в Украине„. В ней он сообщает о различных мерах, принятых украинским правительством для безопасного хранения радиоактивных отходов, и о последствиях для здоровья населения Украины (статус: 2011).

Одна актуальная информация: До начала 2011 года Украина практически не имела собственных мощностей для безопасного хранения просроченных ядерных топливных стержней: „Решение парламента необходимо для строительства CSF [Chernobyl Shelter Fund, С.Р.]; пока же украинское отработанное ядерное топливо с 9 блоков ВВЭР отправляется в Россию.“ [с. 25]

Далее приводятся данные о последствиях для здоровья: „Во всех группах пострадавших распространенность ТС [заболевания раком щитовидной железы, С.Р.] выше, чем в среднем по стране: у ликвидаторов – в 5,6 раза [около 1 млн. аварийных рабочих по охране поврежденной Чернобыльской АЭС], у эвакуированных – в 4,4 раза, у тех проживающих на загрязненных территориях – в 1,4 раза“ [с. 28].

Volodymyr Tykhyy, Punishing legacy of atomic bomb and nuclear energy projects in Ukraine, Seminar at Kyoto University Research
Reactor Institute, Kumatori, 16.3.2011, www.rri.kyoto-u.ac.jp/NSRG/seminar/No110/20110318tykhyy.pdf.

18.11.2020

Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) сообщает о вводе в эксплуатацию крупнейшего в мире хранилища просроченных стержней ядерного топлива. На запретной зоне руин Чернобыльской АЭС в начале 2021 года начнет функционировать Временное хранилище 2 (ISF-2): Более 21 000 отработанных топливных элементов из остановленных реакторов Чернобыльской атомной электростанции будут безопасно храниться там не менее 100 лет.  

„Бальтасар Линдауэр, директор ЕБРР по ядерной безопасности, сказал: ‚Это важное достижение, которое является свидетельством многих дней, недель и лет, которые ЕБРР, доноры, подрядчики и Украина посвятили реализации этого важнейшего проекта по обеспечению безопасности. Нам пришлось преодолеть множество трудностей, чтобы достичь этой точки, но тем более приятно, что в конце концов мы ее достигли‘. […] Стоимость Временного хранилища 2 составила 400 миллионов евро и финансировалась за счет взносов Бельгии, Канады, Дании, Европейского Союза, Финляндии, Франции, Германии, Италии, Японии, Нидерландов, Норвегии, России, Швеции, Швейцарии, Украины, Великобритании и Соединенных Штатов Америки“.

Axel Reiserer, Historic milestone at Chernobyl Nuclear Power Plant, European Bank for Reconstruction and Development, News, 18.11.2020, www.ebrd.com/news/2020/historic-milestone-at-chernobyl-nuclear-power-plant.html.

22.9.2021

Норвежский фонд защиты окружающей среды и климата Bellona Foundation сообщает о самой большой радиоактивно загрязненной территории в Европе – выведенном из эксплуатации Приднепровском химическом заводе (ПХЗ). Это заброшенный урановый рудник на берегу реки Днепр в Украине возле города Камянское, примерно в 60 км к северо-западу от Запорожской АЭС. В период с 1949 по 1991 год он снабжал урановой рудой весь Советский Союз. Завод перерабатывал руду в желтый кек – порошок, состоящий из соединений урана. Загрязненная территория вокруг ПХЗ занимает 2,5 квадратных километра, где на 9 открытых полигонах хранится около 36 миллионов тонн радиоактивных остатков: Автор сообщает:

„Он называется Приднепровский химический завод, и сейчас на нем хранится более чем в 15 раз больше радиоактивных отходов, чем на обломках четвертого реактора Чернобыльской АЭС, взорвавшегося в 1986 году.

Большая часть этих отходов лежит под открытым небом, совершенно не защищенная от людей и окружающей среды, или отгорожена участками ограждений, которые не дают никакого предупреждения о том, что они ограждают. В других местах полигона давно забытые отходы переработки урана, называемые урановыми хвостами, выделяют токсичные газы и просачиваются в грунтовые воды и водотоки.

В течение последних трех десятилетий контроль за ПХП осуществлялся лишь спорадически, а усилия украинского правительства по его очистке были недостаточными и плохо финансировались. Иностранные правительства пытались внести свой вклад, но их финансирование было направлено на решение вопросов, которые не решали проблему в целом.“

В статье приводятся слова офис-менеджера НПО „Беллона“ в Санкт-Петербурге: „Невозможно выяснить, что на самом деле было сделано, какова ситуация в PCP, кто отвечает и контролирует проект, каковы его перспективы.“.

Charles Digges, The most dangerous place in Europe is one you have never heard of, Oslo, 22.9.2021, bellona.org/news/nuclear-issues/2021-09-the-most-dangerous-place-in-ukraine-is-one-you-have-never-heard-of.

Читать далее: Yuriy Tkachenko, The Prydniprovsky Chemical Plant – Ukraine’s Uranium Heritage, Bellona Foudation, Oslo, 2020, network.bellona.org/content/uploads/sites/3/2020/11/Pridniprovsky-Chemical-plant-English.pdf.

Источник: Расположение выведенного из эксплуатации Приднепровского химического завода (ПХЗ), примерно в 60 км к северо-западу от Запорожской АЭС:  Dniprodzerzhynsk Ukraine map.png, Skluesener, 5.1.2007

19.2.2022

Выступая на Мюнхенской конференции по безопасности, президент Украины Владимир Селенский, заявил, что Украина больше не выполняет Будапештский меморандум (1994), если НАТО и ЕС больше не смогли бы гарантировать безопасность Украины. Таким образом, он призывает к вступлению в обе организации. Отмена Меморандума равносильна выходу из Договора о нераспространении ядерного оружия. 

„С 2014 года Украина трижды пыталась созвать консультации государств – гарантов Будапештского меморандума. Трижды безуспешно. Сегодня Украина сделает это в четвертый раз. Я как Президент – впервые. Но и Украина, и я делаем это в последний раз. Я инициирую проведение консультаций в рамках Будапештского меморандума. Созвать их поручено министру иностранных дел. Если они снова не состоятся или по их результатам не будет гарантий безопасности для нашего государства, Украина будет иметь полное право считать, что Будапештский меморандум не работает и все пакетные решения 1994 года подвергнуты сомнению. […]

Что еще мы можем сделать сейчас? Продолжить действенно поддерживать Украину, ее обороноспособность. Предоставление Украине четкой европейской перспективы, существующих для стран-кандидатов инструментов поддержки, четких и обозримых временных рамок вступления в Альянс.“

Офис Президента Украины, Выступление Президента Украины на 58-й Мюнхенской конференции по вопросам безопасности, Киев, 19.2.2022, www.president.gov.ua/ru/news/vistup-prezidenta-ukrayini-na-58-j-myunhenskij-konferenciyi-72997.

22.2.2022

После выступления президента Украины на Мюнхенской конференции по безопасности 19.2.2022 (см. выше), в статье BBC анализируется вероятность и последствия „возможного возвращения ядерного статуса Украины“ за два дня до начала войны в Украине.  

В статье приводятся цитаты не только из выступления президента Украины (ту же цитату см. выше), но и российские высказывания по этому вопросу, в том числе президента России Владимира Путина:

“ ‚Уже прозвучали заявления о том, что Украина собирается создать собственное ядерное оружие, и это не пустая бравада. У Украины действительно есть все советские ядерные технологии и средства доставки такого оружия, в частности, также оперативно-тактические ракеты ‚Точка-У‘, также еще советской конструкции, дальность которых превышает 100 километров“, – заявил Путин. […]

‚С появлением в Украине оружия массового поражения ситуация в мире, в Европе, особенно для нас, для России, изменится кардинальным образом. Мы не можем не реагировать на эту реальную опасность, тем более повторю, что западные покровители могут способствовать появлению в Украине такого оружия. , чтобы создать еще одну угрозу нашей стране‘, – добавил Путин.“

Георгий Эрман, Может ли Украина вернуть себе ядерное оружие? И во что это ей обойдется?, BBC News, 22.2.2022,  www.bbc.com/russian/features-60483270.

6.3.2022

Два информационных агентства „Интерфакс“ и ТАСС со ссылкой на российский правительственный источник сообщили, что Киев ведет исследования по разработке ядерного оружия с 1994 года, то есть после присоединения Украины к Договору о нераспространении ядерного оружия. После прозападного свержения 23 февраля 2014 года, которое поддержали США, страны НАТО помогли Украине приобрести технологию обогащения урана. Москва обвиняет Киев в использовании зоны отчуждения вокруг поврежденной Чернобыльской АЭС для испытания нового ядерного оружия, на фоне загрязненного участка. Военный захват Запорожской АЭС (ЗАЭС), крупнейшего ядерного центра в Европе, должен был обеспечить доказательства наличия у Украины программы создания ядерного оружия и нарушения Договора о нераспространении ядерного оружия, сообщают российские агентства. Цитаты из неназванного российского правительственного чиновника: 

“ ‚Сразу после присоединения в 1994 г. к Договору о нераспространении ядерного оружия в качестве неядерного государства Украины приступила к осуществлению НИОКР с целью формирования технологического базиса для возможного создания собственного ядерного оружия. Четко выраженную практическую направленность и нарастающую активность эти работы приобрели в 2014 г. после известных событий на Украине по негласному распоряжению Порошенко, в то время президента страны‘, – сказал источник. […]

‚Отдельно стоит отметить использование в качестве площадки разработки ядерного оружия зону Чернобыльской АЭС. Именно там, судя по имеющейся информации, шли работы как по изготовлению „грязной“ бомбы, так и по выделению плутония. Естественный для Чернобыльской зоны повышенный радиационный фон скрывал проведение таких работ‘, – отметил источник.“

Украина могла создать ядерное оружие в ближайшей перспективе – информированный источник в РФ, Москва, 6.3.2022, www.interfax.ru/russia/826642.

См. также:

История вопроса о безъядерном статусе Украины, Москва, 6.3.2022, tass.ru/info/13985001.

23.3.2022

В западных СМИ появляется статья о проблеме распространения ядерного оружия. Американский Stimson Center в Вашингтоне сообщает, что Киев планирует расширить украинское хранилище в Чернобыле. В перспективе там будет храниться все отработанное топливо украинских атомных электростанций:

„Чернобыль также является местом расположения крупнейшего в мире сухого хранилища отработанного топлива, где будут храниться 21 000 отработанных топливных сборок из реакторов 1, 2 и 3.5 [Link: www.ebrd.com, 18.11.2020, s.o.] Это также место расположения недавно построенного Централизованного хранилища отработанного топлива (ЦХОТ), предназначенного для хранения отработанного топлива из девяти реакторов Ровенской, Хменницкой и Южно-Украинской АЭС. В январе 2020 года операторы ожидали, что ЦХОЯТ примет первые грузы в апреле. […]

IИсторически сложилось так, что Украина получала большую часть ядерных услуг и топлива из России, но в последние годы она стремится повысить свою энергетическую независимость. Компания Westinghouse впервые провела испытания и доработку своих топливных сборок для реакторов ВВЭР на Южно-Украинской АЭС в 2005 году. По контракту 2008 года между Westinghouse и украинским „Энергоатомом“ Украина могла купить топливо для перезагрузки трех южноукраинских реакторов в 2011-2015 годах,[Link: www.diis.dk, 11.11.2014] а в 2014 году Украина подписала с Westinghouse топливные контракты, которые были продлены в 2018 году. К началу 2022 года почти половина топлива на атомных электростанциях Украины поставлялась компанией Westinghouse.[Link: nucnet.org, 18.12.2019]“

The Stimson Center, Ukraine. Nuclear Annexation: A New Proliferation Concern?, Washington, 23.3.2022, www.stimson.org/2022/nuclear-annexation

25.3.2022

Научный журнал Science опубликовал статью о ситуации в Чернобыле после российской оккупации. В нем Анатолий Носовский, директор Института Проблем Безпеки Атомных Електростанцій (ИППАЭС) в Киеве, сообщил ученому из Мэриленда, США, что, скорее всего, мародеры совершили налет на лабораторию радиационного контроля и похитили радиоактивные изотопы. Их можно смешать с обычной взрывчаткой и использовать для создания „грязной бомбы“, способной заразить радиоактивностью большие территории:

„У МГУЭС есть отдельная лаборатория в Чернобыле с еще более опасными материалами: ‚мощными источниками гамма- и нейтронного излучения‘, используемыми для тестирования приборов, говорит Носовский, а также интенсивно радиоактивными образцами материала, оставшегося после расплавления четвертого энергоблока. Носовский потерял связь с лабораторией, говорит он, поэтому ‚судьба этих источников нам неизвестна.‘ „

Таким образом, Украина подтверждает, что проводит исследования двойного назначения с использованием ядерной энергии. Далее в статье сообщается, что в Киеве есть еще тысяча объектов с радиоактивными материалами. Согласно официальным заявлениям, они будут строго охраняться. Но были бы и критические голоса: 

„Но Виталий Федченко, эксперт по ядерной безопасности из Стокгольмского международного института исследования проблем мира, отмечает, что Украина, как и другие части бывшего Советского Союза, не следила за всем советским ядерным наследием. ‚Есть много радиоактивных источников, которые не попадают ни на чей радар‘, – говорит он. ‚Даже на радаре Украины.‘ „

Richard, Stone, Dirty bomb ingredients go missing from Chornobyl monitoring lab
Insecure radioactive materials are the latest worry as Russia continues occupation of infamous nuclear reservation, in: Science, Vol 376, Issue 6588, doi: 10.1126/science.abq2304, 25.3.2022, www.science.org/content/article/dirty-bomb-ingredients-go-missing-chornobyl-monitoring-lab.

Сайт Института Проблем Безпеки Атомных Електростанцій (ИППАЭС) в Киеве: Інститут проблем безпеки атомних електростанцій (ispnpp.kiev.ua).

Примечание: С начала 24.2.2022 до конца сентября 2022 года войны в Украине Институт не публиковал никаких новостей.

20.4.2022

Украинский журнал „Энергобизнес“ взял интервью у главы государственной энергетической компании „Энергоатом“ Петра Котина. В этом обширном источнике приводятся следующие важные подробности: 

„— Продовжуючи питання ЗАЕС, яка зараз ситуація на станції?

— Вона не змінилася. Персонал і досі працює під тиском військових рф. На майданчику перебувають сотні озброєних військових, важка техніка, влаштовані склади боєприпасів тощо. Тобто відбувається все те, проти чого мало б виступати МАГАТЕ: фізична присутність військ у периметрі станції, сам фізичний периметр порушений, ми його не контролюємо… росія перетворила майданчик АЕС на військову базу, персонал, працюючи під тиском, не може відпочивати, хоча це вимагається правилами безпеки. Також недостатнє постачання продуктів харчування. Всі ці факти є прямим порушенням ядерної та радіаційної безпеки, і МАГАТЕ мало б на них реагувати.

Чи відбувається ротація персоналу?

— Так. Хоча у перший день захоплення одна зміна працювала близько 20 годин, тоді як нормальна ротація – раз на 8 годин. […]

Компанія повідомляла, що, на щастя, окупанти не пошкодили Централізоване сховище відпрацьованого ядерного палива в зоні відчуження ЧАЕС. Зараз ви готуєте сховище для прийому перших партій такого палива?

— Так. В принципі, нам ніщо не заважає завершити роботи, розпочаті до війни, та починати приймати туди ВЯП. 9 березня ми мали отримати ліцензію від регулятора, але все це відклалося. Проте я думаю, що ми її отримаємо найближчим часом. Єдине, що нам зараз заважає, – це заборона перевезення ядерних матеріалів територією України. Через воєнний стан.

Якщо отримаємо дозвіл перевозити, тоді ми почнемо транспортувати паливо на майданчик сховища. Якщо ж ні (через небезпеку таких перевезень) – тоді ми все одно вивантажуватимемо паливо та будемо зберігати його на території станцій. Є технології й рішення для такого тимчасового зберігання.

Журнал “Энергобизнес”, Петро Котін: «Людей підвозять автобусами, вони пересідають у човен і пливуть до міста прип’ять, до  ЧАЕС», Київ, 20.4.2022, e-b.com.ua/petro-kotin-lyudei-pidvozyat-avtobusami-voni-peresidayut-u-coven-i-plivut-do-m-pripyat-do-caes-4014.

21.4.2022

Британский сайт World Nuclear News (WNN) сообщает новые сведения о новом ядерном хранилище CSFSF в Сперрзоне Чернобыльской АЭС:

„CSFSF – это сухое хранилище отработанных ядерных топливных сборок с семи реакторов ВВЭР-1000 и двух ВВЭР-440 Ровенской, Хменницкой и Южно-Украинской атомных электростанций. Он рассчитан на хранение 16 530 отработанных тепловыделяющих сборок, в том числе 12 010 сборок ВВЭР-1000 и 4520 сборок ВВЭР-440. Контракты на его строительство были подписаны с американской компанией Holtec International в 2005 году, однако строительство началось только в 2017 году.“

World Nuclear News, Ukraine’s centralised used fuel storage facility ‚ready‘, London, 21.4.2022, www.world-nuclear-news.org/Articles/Ukraine-s-centralised-spent-fuel-storage-facility.

29.7.2022

Украинская сеть VoxUkraine публикует статью, в которой информация о наличии у Украины ядерного оружия названа „фальшивой“:

Пользователи соцсетей приводят следующие аргументы:

  • Украина имеет научную базу по созданию ядерного оружия;
  • У Украины есть ракеты-носители для ядерного оружия — «Зенит» и «Днепр»;
  • На Мюнхенской конференции президент Украины заявил о выходе Украины из Будапештского меморандума;
  • Великобритания как ядерное государство могла передать Украине технологии восстановления ядерного арсенала.

Однако это неправда. Украина окончательно отказалась от ядерного оружия в 1996 году и с тех пор не имела планов по восстановлению ядерного арсенала.“

В поддержку этих утверждений приводятся различные источники, в том числе:

„Сергей Галака, специалист по нераспространению ядерного оружия, утверждает, [Ссылка: статья BBC от 22.2.2022, см. выше], что теоретически Украина могла бы создать средства доставки ядерного оружия (военные самолеты, ракеты), однако в Украине нет материалов для создания самого оружия. В Украине не создают высокообогащенный уран, необходимый для производства оружия. Также у нас не практикуют обогащение плутония в ядерных реакторах, которое тоже могло бы стать основой для ядерного оружия.“

Аргумент о том, что Великобритания, как ядерная держава, может предоставить соответствующую технологию, в статье не опровергается.

ФЕЙК: Украина собиралась восстановить ядерный арсенал. Проверка фейков в рамках партнерства с Meta, VoxUkraine, 29.7.2022, voxukraine.org/ru/fejk-ukrayna-sobyralas-vosstanovyt-yadernyj-arsenal.

22.9.2022

Государственная инспекция ядерного регулирования Украины сообщает об успешном проведении инспекции МАГАТЭ в Институте ядерных исследований Национальной академии наук Украины и на Чернобыльской АЭС: 

„З 21 по 22 вересня 2022року року в Інституті ядерних досліджень НАН України і ДСП «Чорнобильська АЕС» було успішно проведено інспекції Міжнародного агентства з атомної енергії в рамках Угоди між Україною та МАГАТЕ у зв’язку з Договором про нерозповсюдження ядерної зброї. […] Мета проведених інспекцій: перевірка відсутності незаявленого ядерного матеріалу, інформації про конструкцію ядерної установки та незаявленої ядерної діяльності.“

Державна інспекція ядерного регулювання України, На ядерних установках України проведено інспекції та додатковий доступ МАГАТЕ, Київ, 22.9.2022, snriu.gov.ua/news/na-yadernih-ustanovkah-ukrayini-provedeno-inspekciyi-ta-dodatkovij-dostup-magate.

26.9.2022

Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) публикует последние прогнозы относительно будущего мирного использования ядерной энергии. Впервые после аварии реактора на АЭС „Фукусима-1“ в Японии (11.3.2011.) доля атомной энергии в производстве электроэнергии в мире вновь возросла. К 2050 году он может увеличиться с 10 до 14 процентов: В отчете говорится:   

“ ‚Мы находимся в решающий момент перехода мира к более безопасному, стабильному и доступному энергетическому будущему‘, – сказал генеральный директор МАГАТЭ Рафаэль Мариано Гросси. ‚Под влиянием последствий изменения климата и энергетического кризиса правительства пересматривают свои портфели в пользу атомной энергетики. Но для того, чтобы высокий сценарий был реализован, необходимо решить ряд проблем, включая гармонизацию регулирования и промышленности, а также прогресс в утилизации высокоактивных отходов.‘ „

International Atomic Energy Agency (IAEA), IAEA Projections for Nuclear Power Growth Increase for Second Year Amid Climate, Energy Security Concerns, Press Release 26.9.2022, www.iaea.org/newscenter/pressreleases/iaea-projections-for-nuclear-power-growth-increase-for-second-year-amid-climate-energy-security-concerns.

26.9.2022

Прогнозы МАГАТЭ были опубликованы под названием: „42-е издание РДС-1“. В отчете представлены оценки тенденций развития энергетики, электроэнергетики и ядерной энергетики до 2050 года с учетом глобальных и региональных тенденций.

Два рисунка ниже показывают, что США являются крупнейшим в мире производителем ядерной энергии. Они производят примерно в два раза больше, чем Китай или Франция, и чуть менее чем в четыре раза больше, чем Российская Федерация. Украина по-прежнему опережает в рейтинге Германию и Японию (см. рисунок слева внизу). На рисунке справа показана доля атомной энергии в общем производстве электроэнергии по странам. Франция занимает первое место с 69 процентами, за ней следует Украина с 55 процентами. В США и России эта доля составляет чуть более 19 процентов, а в Германии – 11,9 процента. 

Заключение: Страны-члены ЕС, а также Украина являются мировыми лидерами по доле атомной энергетики в собственном производстве энергии.

International Atomic Energy Agency (IAEA), Energy, Electricity and Nuclear Power Estimates for the Period up to 2050, Wien 2022, cf. Figures p. 12 und 13, www.iaea.org/publications/15268/energy-electricity-and-nuclear-power-estimates-for-the-period-up-to-2050.

Интересно взглянуть на финансы МАГАТЭ. Судя по всему, членский взнос не связан с объемом внутреннего производства ядерной энергии. Ведь Украина платит только 0,06 процента годового бюджета МАГАТЭ, в то время как Германия – 5,9 процента, хотя они производят примерно одинаковое количество ядерной энергии (см. рисунок слева вверху). На рисунке ниже показана непропорционально большая доля бюджета государств Группы 7 и, следовательно, их сильное влияние на политику МАГАТЭ: только США и европейские государства (ЕС, Великобритания и ЕАСТ) обеспечивают около 50 процентов бюджета. Приведенный ниже рисунок является собственной компиляцией и основан на данных МАГАТЭ (см. справа).

International Atomic Energy Agency (IAEA), Scale of assessment of Member States‘ contributions towards the Regular Budget for 2022, GC(65)/RES/7, Date: September 2021, www.iaea.org/sites/default/files/gc/res-7_-_scale_of_assessment.pdf.

ЭНЕРГОПОЛИТИКА КИЕВА

▪ С НАЧАЛА ГОСУДАРСТВЕННОЙ НЕЗАВИСИМОСТИ УКРАИНЫ (1.12.1991)

ДАТА

ИНФОРМАЦИЯ (собственные тексты с „цитатами“, английская транскрипция, перевод: С.Р. Цитаты на украинском языке не переводятся на русский)

ИСТОЧНИКИ (автор, заглавие, URL и т.д.)

1977-1989

По информации официального украинского сайта UATOM, в этот период Советский Союз планировал построить на территории Украины 5 АЭС: Запорожскую, Ровенскую, Хмельницкую, Чернобыльскую и Южно-Украинскую. Их общая мощность должна была составить 14 800 мегаватт (МВт).

„Возрастающая потребность в электроэнергии способствовала быстрому строительству энергоблоков: на момент техногенной аварии на четвертом энергоблоке Чернобыльской АЭС в апреле 1986 года в Украине в эксплуатации находились 10 энергоблоков, 8 из которых мощностью 1000 МВт (четыре ВВЭР-1000 и четыре РБМК-1000). С 1986 года и по 1990 год были введены в эксплуатацию еще 6 атомных энергоблоков 1000 МВт каждый: три на Запорожской АЭС и по одному на Южно-Украинской, Ривненской и Хмельницкой АЭС.

Cайт по вопросам ядерной безопасности, радиационной защиты и нераспространения ядерного оружия, Действующие АЭС, Київ 2019, www.uatom.org/ru/obschie-svediniya.

2019

„Сегодня [2019] в эксплуатации на АЭС Украины находятся 15 энергоблоков, из них 13 – с реакторами типа ВВЭР-1000 и 2 – ВВЭР-440 с общей установленной мощностью 13 835 МВт, что составляет 26,3% от суммарной установленной мощности всех электростанций Украины.“

Cайт по вопросам ядерной безопасности, радиационной защиты и нераспространения ядерного оружия, Действующие АЭС, Київ 2019, www.uatom.org/ru/obschie-svediniya.

11.3.2022

Министерство энергетики Украины предоставляет на своем сайте следующую информацию об организационной структуре и развитии энергетической политики: 

„Наприкінці 1999 р. Указом Президента України на базі Міністерства енергетики, Міністерства вугільної промисловості, Державного департаменту з питань електроенергетики, Державного департаменту нафтової, газової і нафтопереробної промисловості і Державного департаменту з питань ядерної енергетики утворено Міністерство палива та енергетики України. […]

На сьогодні Об’єднана енергосистема України є одним з найбільших енергооб’єднань Європи, яке охоплює сім регіональних електроенергетичних систем (РЕЕС): Дніпровську, Західну, Кримську, Південну, Південно-Західну, Північну та Центральну, що взаємопов’язані системоутворюючими та магістральними лініями електропередачі (ЛЕП) 750 кВ і 330-500 кВ2. […]

16 березня 2022 року відбулась історична подія: українська енергосистема була остаточно від’єднана від свого радянського минулого – енергомережі росії та білорусі. На тлі російського військового вторгнення, більш ніж на рік раніше запланованого терміну, енергосистема України була повністю синхронізована з енергомережею континентальної Європи ENTSO-E. Відповідне рішення було ухвалено об’єднанням системних операторів ENTSO-E 11 березня 2022 року. Після синхронізації Об’єднана енергосистема України працює стабільно, частота підтримується на рівні 50 ГЦ.“

Міністерство енергетики Украіни, Історія енергетики, Київ, 11.3.2022, mev.gov.ua/storinka/istoriya-enerhetyky.

Vgl. European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), Brussels, www.entsoe.eu. Украина является членом ENTSO-E, представленным национальной компанией УКРЕНЕРГО, Київ: ua.energy.

Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг (НКРЕКП), Київ: www.nerc.gov.ua.

10.5.2022

Через станцию „Судша“ на границе Украины с Россией на северо-востоке проходят три газопровода диаметром 1400 мм и транзитной мощностью 244 миллиона кубометров газа в сутки (см. карту ниже). Украинский транзитный оператор ГТС пока взял на себя обязательства по объему транзита в 109,6 млн. кубометров в день. Она опубликовала следующие данные (см. карту выше и источник справа): 

Маємо зазначити, що середньодобовий обсяг транзиту через точку з’єднання «Суджа» складав:

  • у 2017 році – 181,2 млн куб. м;
  • у 2018 – 170,7 млн куб. м;
  • у 2019 – 180,3 млн куб. м;
  • у 2020 (вже за дії нової транзитної угоди) – 130,1 млн куб. м.

За цей період максимальні обсяги сягали:

  • у 2017 році – 247,7 млн куб. м;
  • у 2018 – 245,3 млн куб. м;
  • у 2019 – 241 млн куб. м;
  • у 2020 – 165, 1 млн куб. м.

Згідно з існуючою транзитною угодою на 2020-2025 роки, яка передбачала транзит 65 млрд куб. м природного газу у 2020 році, контрактна потужність по точці «Суджа» складала 150,7 млн куб. м на добу.

Більше того, аналогічний переніс потужностей з ГВС «Сохранівка» на ГВС «Суджа» вже відбувався з 12 по 25 жовтня 2020 року у зв’язку з плановими ремонтами. Тоді транзит газу через точку входу «Суджа» складав 165,1 млн куб. м на добу.“

Заключение: В 2020 году Украина заключила с Россией контракты на поставку газа до 2025 года. Согласно собственным данным, в последние годы Украина иногда импортировала из России больше газа в день, чем планировала. Украинский транзитный оператор ГТС хочет увеличить этот объем до 244 миллионов кубометров газа в сутки и таким образом полностью заменить „Северный поток-1“ и „Северный поток-2“ (см. источник ниже). Украинские энергетические компании выиграют от остановки газопровода „Северный поток-2“ и расширят свой бизнес за счет транзитного газа из России. 

Оператор газотранспортноі системи Украіни (Оператор ГТС України), Щодо технічної можливості переносу обсягів транзиту через ГВС «Суджа», Київ, 10.5.2022, https://tsoua.com/news/shhodo-tehnichnoyi-mozhlyvosti-perenosu-obsyagiv-tranzytu-cherez-gvs-sudzha/.

См. видео на YouTube:

Українська ГТС – енергетичний щит Європи | Як Україна перемогла кремль у „газових війнах“, 5 канал, Київ, 29.11.2018, YouTube: youtu.be/MPrqI5DlijA.

25.7.2022

Оператор газотранспортной системы Украины (ГТС) рекламировал через социальные сети (Telegram) крупнейший украинский трубопровод для транзита российского газа „Суджа“ (см. карту выше, граница Украины и России на северо-востоке). Генеральный директор Сергей Макогон [uk. Сергій Макогон] сказал, что в будущем по этому газопроводу можно будет снабжать всю Европу: „Северный поток-1 и Северный поток-2 излишни“.“

Далее в Telegram говорится:

„Технічна потужність ГВС «Суджа» — 244 млн куб. м. 💪 Їх достатньо, щоб Європа отримала:

✅  надійний транзит газу;
✅  зниження ціни на блакитне паливо;
✅  можливість ефективно підготуватися до опалювального сезону.

Натомість росіяни свідомо обмежують поставки газу не лише через підконтрольний «Північний потік-1», але й через Україну:
зі 109 млн куб. м законтрактованих потужностей росіяни використовують всього 42 млн куб. м.“

Karte: На „трубі“: репортаж з диспетчерської української ГТС, Київ, 7.3.2018, www.epravda.com.ua/publications/2018/03/7/634729.

Quelle: Оператор газотранспортноі системи Украіни [Оператор ГТС України], Київ, 25.7.2022, Telegram: Contact @gastsoua, t.me/gastsoua/620.

26.8.2022

„ПРО КОМПАНІЮ

Національна енергетична компанія «Укренерго» – приватне акціонерне товариство зі 100% акцій у власності держави, що належить до сфери управління Міністерства енергетики України. 

Укренерго – член-споcтерігач в європейському енергооб’єднанні ENTSO-E, сертифікований за моделлю ISO оператор системи передачі України з функціями оперативно-технологічного управління Об’єднаною енергосистемою України (ОЕС), передачі електроенергії магістральними електромережами від генерації до розподільчих мереж.

Укренерго є одним з ключових учасників ринку електроенергії і виконує функції адміністратора комерційного обліку, адміністратора розрахунків, виконує покладені на нього зобов’язання із забезпечення загальнодоступних інтересів (ПСО) у процесі функціонування ринку, а також керує роботою балансуючого ринку електроенергії.“

European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), Brussels, www.entsoe.eu.

Украина является членом ENTSO-E, которую представляют:

Національна енергетична компанія «Укренерго», Київ, ua.energy, ua.energy/pro_kompaniyu/

ВЕРНУТЬСЯ К: ТHЕМА IM FOKUSTOPIC IN FOCUS

For questions and collaborations contact me: 
Tel. (0049) 0170 388 9526 | kontakt@sabineriedel.de